Странный перевод.Смысл "Эй",как я понимаю,"Привет",то есть "Hey"(произносится как "Хэй" или "Эй",в соответствии с произношением) в разговорном английском.Лучше исправить это в дальнейшем
Alhast
