Результаты поиска по запросу «
Рождественские эпизоды мультсериалов
»Реактор познавательный английский язык рик и морти фэндомы
Bushworld Adventures
Благодаря джою я узнал про первоапрельский выпуск Rick and Morty Bushworld Adventures, который с удовольствием и посмотрел.
Люблю я австралийский акцент еще со времен Housos. Но не суть. Когда Рик и Джерри разыграли Морти, положив ему на мпх witchety grub(мерзкую жырную личинку, которая водится в австралийском буше),
в какой-то момент в разговоре у них возникла неловкая пауза, которую Рик заполнил невразумительным awkward turtle. Я был уверен что просто не понял что он сказал, потому что выражение это смысла для меня не несло. Однако мучаясь сегодня от безделья я таки набрал в поиске это словосочетание и awkward turtle это целый мем со специальным жестом, изображающим черепаху кверху пузом. Выражение это обозначает как раз неловкую ситуацию.
Когда Рик посылает Морти в магазин, to buy some chips and shit for the ride, то низким голосом добавляет get a paddle pop, Morty. Это мороженое, которое продают в Австралии и НЗ:
Австралийский акцент это вообще отдельная песня, из того что было в этом эпизоде чисто австралийского, мне запомнились еще fire ants - огненные муравьи, ute - utility vehicle, в который вселился дядя Бэрри, чисто австралийское название пикапоподобного автотранспорта, footy - футбол, stubby - пивная банка, хотя в мульте были бутылки. И, кстати, один момент я так и не понял - к чему дядя Бэрри попросил stubbies and a pack of Mentos? Просветите если кто знает.
Gravity Falls GF Разное Rick and Morty фэндомы
СОВМЕСТНЫЙ ЭПИЗОД "РИКА И МОРТИ" И "ГРАВИТИ ФОЛЗ"
Хорошие новости, пес! У "Рика и Морти" будет кроссовер с сериалом об атмосферном городке с упоротыми жителями, межпространственными порталами и минотаврами. Будет черт знает что.Когда один крутой сериал становится частью другого крутого сериала, наш внутренний гик танцует джигу-дрыгу. "Рик и Морти" уже встречались с "Симпсонами" (очень круто встречались, если пропустили — гляньте обязательно), но один кроссовер — это как-то мало.
Сейчас активно ходят и подтверждаются слухи о том, что Рик и Морти станут частью нового сезона "Гравити Фолз" — по-доброму абсурдного сериала о городке с кучей загадок, юмор которого, несмотря на рейтинг 6+, зачастую понятен только взрослым.
В одном из недавних интервью Алекс Хирш, создатель "Гравити Фолз", тонко и прозрачно намекнул, что Рику и Морти самое место в его сериале.
"Мы с Джастином Ройландом [создатель "Рика и Морти"] начали подсовывать в свои шоу маленькие пасхалки, чтобы показать связь между сериалами. Наша мотивация проста: взорвать мозг зрителей. Помню, когда я был ребенком и видел кроссоверы каких-то сериалов, в душе появлялось теплое чувство — мол, все это не только ради денег! Мы с Джастином держим баланс в объединении шоу. И нам очень нравится путать и удивлять людей. Так что кто, черт возьми, знает, что там взбредет нам в головы?"
Отличный комментарий!